علامات النطق

السلام عليكم

بعد غياب كبيييييير عن الدروس الفرنسية رجعت لكم بدرس وبمواقع اتمنى ان تكون اكثر فائدة ومنفعة للجميع




سوف أبدأ ببعض الملاحظات البسيطة فى اللغة :
علامات النطق

تمتاز اللغة الفرنسية بعلامات نطق توضع فوق بعض الحروف المتحركة تؤثر فى المعنى و النطق و لا يمكن اغفالها

1- accent aigu-اكسيون ايكى
لا توضع الا على الحرف é و ينطق *ايه*

2- accent grave-اكسيون كغاف
لا توضع الا على الحروف : à وè وù
à : -توضع للتفرقة بين à *الى* و verbe. avoir- a -فرب افوار-*فعل افوار
-توضع à للتفرقة بين أداة التعريف -la- و ظرف المكان - là-

é: -تطيل نطقها كما فى كلمة régle-غيكل -مسطرة-

ù : للتفرقة بين كلمة و اخرى مثل ou (او) و où (اين؟)


3- (^) accent circonflexe -اكسيون سغكونفليكس
و توضع على الحروف : âو ê و î و ô وû

-هى عادة تحل محل حرف حذف اثناء تطور اللغة مثل : fête-فيث-عيد- التى كانت تكتب feste فى اللغة الفرنسية القديمة .
- و قد توضع للتمييز بين كلمة و اخرى مثل : حرف الجر sur -سيوغ-على- و الصفة sûr-نفس النطق -متأكد-


4- (') l'apostrophe-لابستغروف

اذا تقابل حرفان متحركان فى نهاية الكلمة الاولى و بداية الكلمة التالية نحذف الحرف المتحرك من نهاية الكلمة الاولى مثل le homme ---> l'homme -انسان

*ملحوظة* الحروف المتحركة هى a,e,i,o,u,y,h....

ان شاء الله يكون الدرس الثاني واضح ومفهوم

والان اليكم بعض المواقع راح تجيدون في بعضها نفس الدرس بالصوت





www.didieraccord.com



http://www.jump-gate.com/languages/french/


http://clicnet.swarthmore.edu/rire/abcde/alphabet.html


http://tv5.org/TV5Site/lf/langue_francaise.php



http://www.bonjourdefrance.com/


http://bonjour.com/



http://www.francekeys.com/